2015 QCCFP 12

Réprimande – emploi d'encadrement – établissement de détention – manquement à l’obligation de civilité – insubordination – preuve de la faute – faute commise devant témoins – principe de la gradation des sanctions – distinction entre mesure disciplinaire et administrative – appel rejeté